Probeer dit eens: Gebruik een file manager (bijv. ES File Explorer). Zoek het Word bestand hier op. Bijv. in de map 'Documents' of 'Downloads'. Ik kan zo niet zeggen waar die staat.
Vink dit bestand aan en kijk of je het bestand kunt 'delen'. Als dat kan dan krijg je een popup met allerlei deelopties, waartussen de e-mail app moet staan die je wilt gebruiken. Kies deze.
Als het goed is wordt nu een nieuwe e-mail geopend met het bestand bijgevoegd als bijlage in de e-mail. Deze kun je dan versturen als je het goede email adres invoert.
Succes en laat even weten als het gelukt is!